1 00:00:20,509 --> 00:00:21,509 Demi. 2 00:00:26,110 --> 00:00:29,490 Sorry, I guess I fell asleep. 3 00:00:30,570 --> 00:00:31,930 Est-ce que ta mère est là ? 4 00:00:33,010 --> 00:00:36,330 No, she's gone for the weekend. 5 00:00:37,290 --> 00:00:38,330 Oh, putain. 6 00:00:39,150 --> 00:00:40,150 Quoi de neuf? 7 00:00:40,530 --> 00:00:43,170 Well, she invited me over for dinner. 8 00:00:44,310 --> 00:00:48,690 Bizarre. Well, she's on like a last minute voyage. 9 00:00:49,170 --> 00:00:50,170 Oh. 10 00:00:50,840 --> 00:00:52,100 Nouveau petit-ami, hein ? 11 00:00:52,880 --> 00:00:54,260 Ouais, je suppose. 12 00:00:58,960 --> 00:01:01,080 Laissez-moi deviner. Pas vraiment fan ? 13 00:01:02,940 --> 00:01:04,400 Do I make it that obvious? 14 00:01:05,360 --> 00:01:08,900 Well, your mom's taste in men is discutable. 15 00:01:10,180 --> 00:01:11,180 Discutable, c'est sûr. 16 00:01:11,780 --> 00:01:14,960 The only good thing to come out of her c'était toi. 17 00:01:17,090 --> 00:01:20,790 My brother's a real piece of work, but he was a good stepdad to you, wasn't he? 18 00:01:21,130 --> 00:01:22,310 Seulement quand il le voulait. 19 00:01:22,910 --> 00:01:25,790 Mais toi, tu es toujours un bon beau-oncle. 20 00:01:26,210 --> 00:01:28,710 Eh bien, tu es toujours une super belle-fille. 21 00:01:29,810 --> 00:01:30,810 Alors, 22 00:01:30,870 --> 00:01:34,050 parle-moi des garçons. 23 00:01:35,250 --> 00:01:37,290 Allez, tu sais que je déteste ça questions. 24 00:01:40,710 --> 00:01:41,710 Qu'est-ce qui ne va pas? 25 00:01:41,950 --> 00:01:44,050 Ils sont encore trop timides pour te parler et t'inviter à sortir ? 26 00:01:44,650 --> 00:01:48,430 Oncle Derek, tu es la seule... personne qui pense que je suis si jolie. 27 00:01:49,410 --> 00:01:50,910 Parce que j'ai bon goût. 28 00:01:51,570 --> 00:01:52,570 Le meilleur. 29 00:01:54,630 --> 00:01:56,750 Écoute, ne t'inquiète pas. Votre temps sera viens. 30 00:01:58,770 --> 00:02:03,690 Je sais. C'est juste que... je me sens tellement en retard. 31 00:02:04,390 --> 00:02:10,669 Personne ne voudra d'une fille qui ne sait rien faire. 32 00:02:12,750 --> 00:02:16,220 Tu... sois surpris de voir à quel point tu pardonne les gars peuvent l'être. 33 00:02:19,320 --> 00:02:26,280 Je veux dire, ce n'est pas comme si je ne l'avais jamais fait ça. Il y a eu une fois, mais c'est 34 00:02:26,280 --> 00:02:27,280 c'est génial. 35 00:02:28,820 --> 00:02:29,820 Je suis désolé. 36 00:02:30,120 --> 00:02:31,120 C'est bon. 37 00:02:32,860 --> 00:02:36,800 Eh bien, écoute, pas besoin de se précipiter là-dedans des choses, d'accord ? 38 00:02:38,200 --> 00:02:42,160 Je sais que. C'est juste que, eh bien, parfois je j'aurais aimé avoir quelqu'un qui le ferait 39 00:02:43,800 --> 00:02:46,740 des choses comme quelqu'un en qui j'avais vraiment confiance. 40 00:02:53,560 --> 00:02:54,560 Ouais. 41 00:02:58,460 --> 00:03:02,380 Écoute, tu trouveras un gars qui est ton propre âge, j'en suis sûr. 42 00:03:05,180 --> 00:03:08,600 Les gars de mon âge ne sont tout simplement pas patients. 43 00:03:14,600 --> 00:03:18,680 Debbie, ce n'est pas une bonne idée. je ne suis pas la bonne personne pour ça. 44 00:03:19,980 --> 00:03:25,060 S'il te plaît. Je te fais tellement confiance, et toi je pense que je suis jolie, non ? 45 00:03:25,800 --> 00:03:29,580 Oui, bien sûr. C'est juste... C'est juste quoi ? 46 00:03:32,340 --> 00:03:38,860 Écoute, je... je pense juste que c'est inapproprié, d'accord ? je me sens comme ça 47 00:03:38,860 --> 00:03:40,400 en profiter. 48 00:03:40,840 --> 00:03:41,840 Vous en profitez ? 49 00:03:46,960 --> 00:03:47,960 Nous sommes tous les deux adultes. 50 00:03:50,260 --> 00:03:55,240 Ouais, mais... Mais quoi ? 51 00:03:56,880 --> 00:03:59,220 Qu'est-ce que c'est? Tu ne penses pas que je le suis attirant ? 52 00:04:01,520 --> 00:04:02,780 Je suis tellement gêné. 53 00:04:03,900 --> 00:04:07,720 Ce n'est pas le cas, d'accord ? Bien sûr, je pense que tu es attirant. 54 00:04:33,740 --> 00:04:37,240 Je vais le faire, mais seulement parce que je ne le fais pas je veux que tu fasses ça avec quelqu'un qui 55 00:04:37,240 --> 00:04:38,940 il ne se soucie pas de toi, d'accord ? 56 00:13:49,390 --> 00:13:50,390 à l'intérieur de toi ?